學園祭之後,涅吉聽說自己的父親——"Thousand Master"納吉還活著,便決定前往魔法世界尋找納吉.與涅吉契約了的幾位學生組成了"尋找涅吉父親的社團",簡稱"涅吉魔社".其他同學聽說涅吉要前往威爾士,便開始了搶奪前往威爾士的通行證——白之翼的戰斗…另外,從07年的翼東京篇開始,講談社開始了"講談社OAD系列".所謂OAD,即Original Animation Disc,意思與OVA一樣,媒介包括DVD及Blu-ray Disc,OAD這個叫法隨著DVD的普及而越來越多的被使用.而講談社的"OAD系列"即以漫畫單行本初回限定版附OAD進行銷售的方式.魔法先生Negima!白之翼是講談社的OAD系列的第三彈.七月初預約截止時,23卷單行本限定版預約數為8萬5千部左右.